Saut au contenu principal

Web Archive

print small medium large 

also available in English
April 4, 2014
Pour publication immédiate

Transportation West reçoit de nouveaux autobus accessibles grâce au Fonds de la taxe sur l’essence fédéral

Transports et Renouvellement de l'infrastructure

Photos disponibles

View details and
download


Des représentants officiels se sont réunis aujourd’hui pour annoncer la livraison de deux nouveaux autobus à Transportation West. Grâce aux investissements fédéraux, les nouveaux véhicules de douze places, accessibles en fauteuil roulant, contribueront à élargir ce service de transport en commun essentiel pour les habitants et les visiteurs de l’île-Prince-Édouard.

Transportation West s’appuie sur un petit parc d’autobus et une équipe dévouée de chauffeurs pour offrir un moyen de transport accessible aux personnes à mobilité réduite et ce, douze mois par année. Cet investissement leur permettra de transporter un nombre accru de clients de West Prince à Charlottetown et à Summerside.

L’ajout de ces véhicules contribuera à soutenir l’engagement pris par Transportation West d’offrir un moyen de transport fiable et à prix abordable, et permettant à ceux qui en ont besoin d’accéder à des possibilités importantes en matière d’éducation, d’emploi, de soins de santé, de logement et de vie communautaire.

Les faits en bref

• Le gouvernement du Canada a fait une contribution de 132 359 $ aux termes du transfert du Fonds de la taxe sur l’essence fédéral à ce projet.

• À ce jour, les habitants de l’Île-du-Prince-Édouard ont reçu 97,5 millions de dollarsversés à la province par l’entremise du Fonds de la taxe sur l’essence fédéral.

Citations

« Nous sommes fiers d’investir dans des services de transport accessibles sur l’Île et dans desprojets d’infrastructure importants comme celui-ci, qui contribuent à créer des emplois et à bâtir des collectivités vigoureuses et prospères dans tout le Canada. Ces nouveaux autobus permettront d’offrir un meilleur service aux résidents de toute l’Île-du-Prince-Édouard, de rehausser la qualité de vie et d’offrir de nouvelles possibilités à ceux qui dépendent des transports en commun pour se déplacer.»
L’honorable Gail Shea
Ministre des Pêches et des Océans et députée d’Egmont


«Le gouvernement provincial est heureux de collaborer avec nos partenaires fédéraux et communautairespour renforcer les collectivités de l’Îleen offrant à ceux qui en ont besoin des services de transport accessibles et sécuritaires. »
L’honorable Robert Vessey
Ministre des Transports et du Renouvellement de l’infrastructure, Île-du-Prince-Édouard


« Nos services sont de plus en plus demandés, et cet investissement essentiel nous aidera à répondre à nos engagements envers nos clients, même lorsque l’un de nos véhicules n’est pas disponible. »
Gordon Bush
Gestionnaire, Transportation West


Liens connexes

Pour lire l’annonce précédente sur les nouveaux autobus de Transportation West, visitez : www.infrastructure.gc.ca/media/news-nouvelles/2013/20130828alberton2-fra.html.

Pour en savoir plus sur le Fonds de la taxe sur l’essence, visitez:
www.infrastructure.gc.ca/prog/gtf-fte-fra.html.

Pour plus d’information sur le ministère des Transports et du Renouveau de l’infrastructure de l’Île-du-Prince-Édouard, visitez : www.gov.pe.ca/tir (en anglais seulement).

Pour plus d’information sur les investissements fédéraux dans les infrastructures dans votre région, visitez : www.infrastructure.gc.ca/regions/regions-fra.html.

Pour plus d’information sur le Nouveau Plan Chantiers Canada, visitez : www.infrastructure.gc.ca/plan/plan-fra.html.

Pour en apprendre davantageau sujet de l’accent mis par le gouvernement du Canada sur les emplois et sur l’économie, consultez le site du Plan d’action économique du Canada à : www.actionplan.gc.ca/fr.
-30-
Contact pour les médias: Brad Chatfield
French - back to top