Web Archive
also available in English
November 26, 2008
Pour publication immédiate
Personnel de mission de l'équipe de l'Île-du-Prince-Édouard aux Jeux du Canada
Communautés, Affaires culturelles et Travail
L'honorable Carolyn Bertram, ministre des Communautés, des Affaires culturelles et du Travail, est heureuse de présenter les membres du personnel de mission qui aideront l'équipe de l'Île-du-Prince-Édouard à se préparer pour compétitionner aux Jeux du Canada 2009.
Les membres du personnel de mission pour les Jeux du Canada 2009 comprendront Krista Locke-Ellis, Jeannette Gallant, Gordon MacFadyen, Linda Irving, Joanne MacRae, Terry Bernard, Paul Steele, Karen Lavers, Mike Whelan, Ted Lawlor, Edward MacAulay, Marguerite Arsenault et Dave Holland.
La ministre Bertram a déclaré : « L'équipe de l'Île-du-Prince-Édouard est réputée pour recruter des bénévoles très qualifiés et très compétents comme personnel de mission, et nous sommes vraiment satisfaits du groupe qui aidera nos équipes à se préparer avant et pendant les Jeux du Canada 2009. Je suis véritablement impressionnée par les réalisations de ces hommes et de ces femmes ainsi que par l'expérience qu'ils ont acquise durant leur participation aux sports et aux loisirs ».
Le personnel de mission de l'équipe de l'Île-du-Prince-Édouard pour 2009 travaillera sous la direction du chef de mission, François Caron, et de son assistante, Joanne Wallace.
NOTES DOCUMENTAIRES
Krista Locke Ellis:
Krista Locke Ellis est titulaire d'un diplôme en gestion des loisirs de l'université Acadia et elle a travaillé comme directrice des loisirs pour la collectivité d'O'Leary. Depuis son départ des services municipaux des loisirs en 2003, Mme Locke Ellis a offert son expertise dans le cadre de contrats divers dans la région de Prince-Ouest et, plus récemment, comme coordonnatrice au
West Prince Sports Council. Mme Locke Ellis est mariée et elle a deux enfants qui s'appellent Turner et Ka-Leigh. Elle sera agente de liaison pour les équipes de softball et d'aviron.
Jeannette Gallant:
Jeannette Gallant est coordonnatrice provinciale du Comité régional des Jeux de l'Acadie de l'Île-du-Prince-Édouard depuis 2000. Elle a été assistante du chef de mission pour l'équipe de l'Île-du-Prince-Édouard aux Jeux de l'Acadie ainsi que chef de mission aux Jeux de la Francophonie, qui se sont tous les deux déroulés cette année. Mme Gallant vit avec son mari, Vincent, à Baie-Egmont. Elle sera agente de liaison pour les équipes de tennis et de triathlon.
Gordon MacFadyen:
Gordon MacFadyen a travaillé en tant que gérant d'équipe auprès de l'équipe de curling des hommes, qui a remporté une médaille de bronze aux Jeux du Canada 2007 à Whitehorse. En outre, il a été entraîneur d'équipes de quilles de jeunes au niveau local et provincial et il a mené un certain nombre de ces équipes à cinq championnats nationaux, lors desquels elles ont gagné plusieurs médailles, notamment trois en or à trois différents championnats. M. MacFadyen travaille actuellement en tant que gestionnaire à la Division des finances du ministère de la Santé et il réside à Summerside avec sa femme, Shelley, et leurs deux enfants, Alex et Abbey. Il sera agent de liaison pour les équipes de cyclisme et de rugby.
Linda Irving:
Linda Irving a participé à trois reprises aux Jeux du Canada (1991, 2003 et 2007) à titre d'entraîneuse et de gérante d'équipe auprès de l'équipe de hockey féminin. Elle s'est affirmée dans ce sport, notamment en tant que joueuse au sein de nombreuses équipes provinciales de hockey féminin ainsi que comme entraîneuse. Elle a participé au Programme d'excellence de Hockey PEI. Mme Irving réside à Summerside et sera agente de liaison pour l'équipe de basket-ball féminin de même que pour l'équipe de volley-ball de plage masculin et féminin.
Joanne MacRae:
Joanne MacRae a participé aux Jeux du Canada 1991 à titre de technicienne bénévole pour l'épreuve de ski de fond. En outre, elle a été gérante d'équipe et membre du conseil pour un certain nombre de sports, y compris le soccer et le tennis. Elle travaille pour la Commission scolaire de l’est comme tutrice en alphabétisation à l'école Prince Street et elle vit à Sherwood avec son mari, Gordon, et leurs trois enfants, Jessica, Emily et Duncan. Mme MacRae sera agente de liaison pour l'équipe de lutte féminine.
Terry Bernard:
Terry Bernard a antérieurement fait partie des membres du personnel de mission pour les Jeux du Canada à trois reprises et il participé à divers sports au niveau mineur à titre d'entraîneur, d'administrateur et de bénévole. Il travaille actuellement comme agent de projets spéciaux au sein de la Division des sports et des loisirs du ministère des Communautés, des Affaires culturelles et du Travail. M. Bernard réside à Charlottetown avec sa femme, Sandy, et leurs trois enfants, Matthew, Jarrett et Kayla. Il sera agent de liaison pour les équipes d'athlétisme et de canoë-kayak.
Paul Steele:
Paul Steele a participé aux Jeux du Canada à deux reprises, l'une en tant que joueur de l'équipe de soccer en 1977 et l'autre comme membre du personnel de mission en 2001. Il est directeur exécutif de la PEI School Athletic Association et il a été enseignant d'éducation physique pendant 26 ans, dont 21 à l'école secondaire Bluefield. Il est également formateur de personnes-ressources ainsi que de titulaires de cours dans le cadre du Programme national de certification des entraîneurs (PNCE). M. Steele a entraîné des équipes de soccer à l'école secondaire pendant 20 ans de même qu'à l'Université de l'Île-du-Prince-Édouard durant 5 ans. Il réside à Charlottetown et sera l'agent de liaison pour l'équipe de natation et l'équipe de volley-ball intérieur.
Karen Lavers:
Karen Lavers a participé aux Jeux du Canada 1991 à titre de membre du personnel de mission. Elle a également été membre de comités, notamment à l'Association de softball de l'Île-du-Prince-Édouard et à l'Association de ballon sur glace de l'Île-du-Prince-Édouard et elle continue à participer au sport en tant que bénévole au cours de divers événements sportifs locaux et des championnats nationaux. Mme Lavers est l'adjointe de direction du maire et membre du conseil municipal de la ville de Charlottetown. Elle sera agente de liaison pour l'équipe féminine de volley-ball intérieur et pour le Programme national des artistes.
Mike Whelan:
Mike Whelan a participé aux sports et continue à s'impliquer à titre d'entraîneur, d'administrateur, d'arbitre et de bénévole, en particulier en soccer et en hockey. Il est l'ancien directeur exécutif de Hockey PEI et a assumé la même fonction au sein de divers comités et commissions nationaux. Il travaille actuellement comme gestionnaire de la vente au détail pour le journal The Guardian et il réside à Stanhope. Il sera l'agent de liaison pour l'équipe de baseball.
Ted Lawlor:
Ted Lawlor a participé aux Jeux du Canada à de nombreuses reprises, notamment à titre de membre du personnel de mission, d'assistant du chef de mission et de chef de mission. Il a été entraîneur et administrateur dans divers sports ainsi que membre de l'équipe nationale de baseball qui a participé aux championnats mondiaux de baseball. Il est actuellement le coordonnateur provincial du sport amateur pour l'Île-du-Prince-Édouard et le gestionnaire du programme des « meilleurs Jeux qui soient » du Canada 2009. M. Lawlor réside à Stratford avec sa femme, Judy, et il sera l'agent de liaison pour les équipes de soccer féminin et de lutte masculine.
Edward MacAulay:
Edward MacAulay s'est beaucoup impliqué dans divers sports à titre d'entraîneur, de gérant d'équipe et d'administrateur. Il a présidé ses associations locales de baseball et de hockey mineur pendant un certain nombre d'années. Il travaille actuellement comme gestionnaire du programme d'aide à l'emploi pour la province de l'Île-du-Prince-Édouard. M. MacAulay réside à Cardigan et il sera l'agent de liaison pour les équipes de soccer masculin et de golf.
Marguerite Arsenault:
Marguerite Arsenault a participé aux Jeux du Canada 2007 à titre de membre du personnel de mission. Elle s'est beaucoup impliquée dans le développement de l'Association de canoë-kayak de l'Île-du-Prince-Édouard au cours des dernières années. Elle travaille actuellement comme agente régionale des opérations sur le terrain au sein de la Division des sports et des loisirs du ministère des Communautés, des Affaires culturelles et du Travail. Mme Arsenault réside à Souris avec son mari, Allan, et leurs deux garçons, Ethain et Avery. Elle sera agente de liaison pour les équipes de basket-ball masculin et de voile.
Dave Holland:
Dave Holland a travaillé pendant 36 ans dans le secteur de la radiodiffusion privée sur l'Î.-P.-É. et il couvre des histoires liées aux Jeux du Canada et interviewe les athlètes depuis 1973. Il a participé à la couverture par les médias des Jeux d'hiver du Canada 1991 à Charlottetown. Il s'implique également dans le baseball et le hockey mineur ainsi que dans le football amateur depuis 1988. M. Holland vit à Sherwood avec sa femme, Nancy, et leurs trois enfants, Jennifer, Jamie et Stephanie. Il oeuvrera dans le domaine des médias et des communications pour les Jeux du Canada 2009.
Les membres du personnel de mission pour les Jeux du Canada 2009 comprendront Krista Locke-Ellis, Jeannette Gallant, Gordon MacFadyen, Linda Irving, Joanne MacRae, Terry Bernard, Paul Steele, Karen Lavers, Mike Whelan, Ted Lawlor, Edward MacAulay, Marguerite Arsenault et Dave Holland.
La ministre Bertram a déclaré : « L'équipe de l'Île-du-Prince-Édouard est réputée pour recruter des bénévoles très qualifiés et très compétents comme personnel de mission, et nous sommes vraiment satisfaits du groupe qui aidera nos équipes à se préparer avant et pendant les Jeux du Canada 2009. Je suis véritablement impressionnée par les réalisations de ces hommes et de ces femmes ainsi que par l'expérience qu'ils ont acquise durant leur participation aux sports et aux loisirs ».
Le personnel de mission de l'équipe de l'Île-du-Prince-Édouard pour 2009 travaillera sous la direction du chef de mission, François Caron, et de son assistante, Joanne Wallace.
NOTES DOCUMENTAIRES
Krista Locke Ellis:
Krista Locke Ellis est titulaire d'un diplôme en gestion des loisirs de l'université Acadia et elle a travaillé comme directrice des loisirs pour la collectivité d'O'Leary. Depuis son départ des services municipaux des loisirs en 2003, Mme Locke Ellis a offert son expertise dans le cadre de contrats divers dans la région de Prince-Ouest et, plus récemment, comme coordonnatrice au
West Prince Sports Council. Mme Locke Ellis est mariée et elle a deux enfants qui s'appellent Turner et Ka-Leigh. Elle sera agente de liaison pour les équipes de softball et d'aviron.
Jeannette Gallant:
Jeannette Gallant est coordonnatrice provinciale du Comité régional des Jeux de l'Acadie de l'Île-du-Prince-Édouard depuis 2000. Elle a été assistante du chef de mission pour l'équipe de l'Île-du-Prince-Édouard aux Jeux de l'Acadie ainsi que chef de mission aux Jeux de la Francophonie, qui se sont tous les deux déroulés cette année. Mme Gallant vit avec son mari, Vincent, à Baie-Egmont. Elle sera agente de liaison pour les équipes de tennis et de triathlon.
Gordon MacFadyen:
Gordon MacFadyen a travaillé en tant que gérant d'équipe auprès de l'équipe de curling des hommes, qui a remporté une médaille de bronze aux Jeux du Canada 2007 à Whitehorse. En outre, il a été entraîneur d'équipes de quilles de jeunes au niveau local et provincial et il a mené un certain nombre de ces équipes à cinq championnats nationaux, lors desquels elles ont gagné plusieurs médailles, notamment trois en or à trois différents championnats. M. MacFadyen travaille actuellement en tant que gestionnaire à la Division des finances du ministère de la Santé et il réside à Summerside avec sa femme, Shelley, et leurs deux enfants, Alex et Abbey. Il sera agent de liaison pour les équipes de cyclisme et de rugby.
Linda Irving:
Linda Irving a participé à trois reprises aux Jeux du Canada (1991, 2003 et 2007) à titre d'entraîneuse et de gérante d'équipe auprès de l'équipe de hockey féminin. Elle s'est affirmée dans ce sport, notamment en tant que joueuse au sein de nombreuses équipes provinciales de hockey féminin ainsi que comme entraîneuse. Elle a participé au Programme d'excellence de Hockey PEI. Mme Irving réside à Summerside et sera agente de liaison pour l'équipe de basket-ball féminin de même que pour l'équipe de volley-ball de plage masculin et féminin.
Joanne MacRae:
Joanne MacRae a participé aux Jeux du Canada 1991 à titre de technicienne bénévole pour l'épreuve de ski de fond. En outre, elle a été gérante d'équipe et membre du conseil pour un certain nombre de sports, y compris le soccer et le tennis. Elle travaille pour la Commission scolaire de l’est comme tutrice en alphabétisation à l'école Prince Street et elle vit à Sherwood avec son mari, Gordon, et leurs trois enfants, Jessica, Emily et Duncan. Mme MacRae sera agente de liaison pour l'équipe de lutte féminine.
Terry Bernard:
Terry Bernard a antérieurement fait partie des membres du personnel de mission pour les Jeux du Canada à trois reprises et il participé à divers sports au niveau mineur à titre d'entraîneur, d'administrateur et de bénévole. Il travaille actuellement comme agent de projets spéciaux au sein de la Division des sports et des loisirs du ministère des Communautés, des Affaires culturelles et du Travail. M. Bernard réside à Charlottetown avec sa femme, Sandy, et leurs trois enfants, Matthew, Jarrett et Kayla. Il sera agent de liaison pour les équipes d'athlétisme et de canoë-kayak.
Paul Steele:
Paul Steele a participé aux Jeux du Canada à deux reprises, l'une en tant que joueur de l'équipe de soccer en 1977 et l'autre comme membre du personnel de mission en 2001. Il est directeur exécutif de la PEI School Athletic Association et il a été enseignant d'éducation physique pendant 26 ans, dont 21 à l'école secondaire Bluefield. Il est également formateur de personnes-ressources ainsi que de titulaires de cours dans le cadre du Programme national de certification des entraîneurs (PNCE). M. Steele a entraîné des équipes de soccer à l'école secondaire pendant 20 ans de même qu'à l'Université de l'Île-du-Prince-Édouard durant 5 ans. Il réside à Charlottetown et sera l'agent de liaison pour l'équipe de natation et l'équipe de volley-ball intérieur.
Karen Lavers:
Karen Lavers a participé aux Jeux du Canada 1991 à titre de membre du personnel de mission. Elle a également été membre de comités, notamment à l'Association de softball de l'Île-du-Prince-Édouard et à l'Association de ballon sur glace de l'Île-du-Prince-Édouard et elle continue à participer au sport en tant que bénévole au cours de divers événements sportifs locaux et des championnats nationaux. Mme Lavers est l'adjointe de direction du maire et membre du conseil municipal de la ville de Charlottetown. Elle sera agente de liaison pour l'équipe féminine de volley-ball intérieur et pour le Programme national des artistes.
Mike Whelan:
Mike Whelan a participé aux sports et continue à s'impliquer à titre d'entraîneur, d'administrateur, d'arbitre et de bénévole, en particulier en soccer et en hockey. Il est l'ancien directeur exécutif de Hockey PEI et a assumé la même fonction au sein de divers comités et commissions nationaux. Il travaille actuellement comme gestionnaire de la vente au détail pour le journal The Guardian et il réside à Stanhope. Il sera l'agent de liaison pour l'équipe de baseball.
Ted Lawlor:
Ted Lawlor a participé aux Jeux du Canada à de nombreuses reprises, notamment à titre de membre du personnel de mission, d'assistant du chef de mission et de chef de mission. Il a été entraîneur et administrateur dans divers sports ainsi que membre de l'équipe nationale de baseball qui a participé aux championnats mondiaux de baseball. Il est actuellement le coordonnateur provincial du sport amateur pour l'Île-du-Prince-Édouard et le gestionnaire du programme des « meilleurs Jeux qui soient » du Canada 2009. M. Lawlor réside à Stratford avec sa femme, Judy, et il sera l'agent de liaison pour les équipes de soccer féminin et de lutte masculine.
Edward MacAulay:
Edward MacAulay s'est beaucoup impliqué dans divers sports à titre d'entraîneur, de gérant d'équipe et d'administrateur. Il a présidé ses associations locales de baseball et de hockey mineur pendant un certain nombre d'années. Il travaille actuellement comme gestionnaire du programme d'aide à l'emploi pour la province de l'Île-du-Prince-Édouard. M. MacAulay réside à Cardigan et il sera l'agent de liaison pour les équipes de soccer masculin et de golf.
Marguerite Arsenault:
Marguerite Arsenault a participé aux Jeux du Canada 2007 à titre de membre du personnel de mission. Elle s'est beaucoup impliquée dans le développement de l'Association de canoë-kayak de l'Île-du-Prince-Édouard au cours des dernières années. Elle travaille actuellement comme agente régionale des opérations sur le terrain au sein de la Division des sports et des loisirs du ministère des Communautés, des Affaires culturelles et du Travail. Mme Arsenault réside à Souris avec son mari, Allan, et leurs deux garçons, Ethain et Avery. Elle sera agente de liaison pour les équipes de basket-ball masculin et de voile.
Dave Holland:
Dave Holland a travaillé pendant 36 ans dans le secteur de la radiodiffusion privée sur l'Î.-P.-É. et il couvre des histoires liées aux Jeux du Canada et interviewe les athlètes depuis 1973. Il a participé à la couverture par les médias des Jeux d'hiver du Canada 1991 à Charlottetown. Il s'implique également dans le baseball et le hockey mineur ainsi que dans le football amateur depuis 1988. M. Holland vit à Sherwood avec sa femme, Nancy, et leurs trois enfants, Jennifer, Jamie et Stephanie. Il oeuvrera dans le domaine des médias et des communications pour les Jeux du Canada 2009.
-30-
Contact pour les médias: Connie McNeill
